Condena ex rector de la UACJ ataque a alumnos; pide a juarenses evitar roces

La Jornada
Quintana recuerda que en su gestión desaparecieron al menos 8 estudiantes y mataron a 3 maestros

Condena ex rector de la UACJ ataque a alumnos; pide a juarenses evitar roces

De la redacción

Periódico La Jornada
Domingo 31 de octubre de 2010, p. 6

Jorge Quintana, ex rector de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ), condenó la represión contra universitarios por agentes federales, quienes presuntamente dispararon cuando éstos marchaban hacia la institución, resultando un estudiante herido.

Este asunto es condenable; se debe privilegiar el diálogo y el respeto al libre ejercicio de expresión, siempre y cuando no se falte el respeto a terceros.

Señaló que los jóvenes tienen todo el derecho a la manifestación, perosiempre debe prevalecer el respeto entre las personas y ser tolerantes, de lo contrario –dijo– se cae en la provocación, y creo que ahí tenemos que ser muy prudentes.

Indicó que ante el clima de inseguridad que vive la entidad, losánimos están muy sensibles, por lo que debe haber unidad entre los ciudadanosy evitar cualquier roce que pueda generar problemas posteriores.

Quien fuera rector de la UACJ hasta principios de este mes, indicó que durante su gestión desaparecieron al menos ocho estudiantes y tres profesores fueron asesinados, sin que hasta la fecha se haya dado con los responsables.

En tanto, la UACJ repudió la agresión en una carta abierta –publicada en su página web– dirigida al presidente Felipe Calderón, a los titulares de la PGR y de la SSP, Arturo Chávez Chávez y Genaro García Luna, respectivamente, así como al gobernador de Chihuahua, César Duarte, entre otros.

Señala que, una vez más, un miembro de la comunidad universitaria fue agredido por arma de fuego en el abdomen, por lo que fue trasladado de inmediato al hospital.

Ante las agresiones, refiere que las autoridades universitarias han interpuesto la denuncia 27335/2010homicidios ante la Unidad Especial de Delitos contra la Vida, de la Fiscalía General del estado, “para que las autoridades aclaren los hechos.

“En estos momentos, la comunidad universitaria se siente agraviada por estos hechos de violencia, que se suman a otros de los que hemos sido víctimas. En ninguno de los casos las autoridades correspondientes tiene un avance significativo en las investigaciones.

Repudiamos enérgicamente este acto de lesa humanidad contra el alumno de la comunidad universitaria y exigimos que se castigue con todo el peso de la ley a los responsables, concluye la carta.

A disposición del MPF, los agentes que agredieron a manifestantes: SSP

La Jornada
Rechaza la corporación haberse percatado de que un joven fue herido
A disposición del MPF, los agentes que agredieron a manifestantes: SSP

Gustavo Castillo García

Periódico La Jornada
Domingo 31 de octubre de 2010, p. 5

La Secretaría de Seguridad Pública (SSP) federal puso a disposición del Ministerio Público Federal (MFP) a dos elementos de la Policía Federal que abrieron fuego contra estudiantes de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez que participaban en una manifestación en rechazo a la militarización, y que dejó herido a uno de los jóvenes.

Sin embargo, la dependencia federal no reconoció que al momento de los hechos sus agentes se hubieran percatado de la marcha ni de que habían lesionado a alguien.

La versión ofrecida es que los policías trasladaban a un detenido y, en el trayecto, se encontraron a varias personas, entre ellas algunas con el rostro cubierto, por lo que descendieron de las unidades y lanzaron disparos al aire de manera preventiva y de advertencia, y supuestamente con posterioridad la corporación se enteró de que un estudiante había resultado herido.

La SSP federal emitió un comunicado que a la letra señala: “respecto a los hechos ocurridos ayer en las inmediaciones del Instituto de Ciencias Biomédicas de la Universidad Nacional Autónoma de Ciudad Juárez, donde un estudiante resultó lesionado por impacto de arma de fuego, se informa: personal de la Policía Federal adscrito a la seguridad y vigilancia de Ciudad Juárez, al estar realizando actividades de seguridad pública en la colonia Independencia del sector Chihuahua, recibió una llamada del Centro de Emergencia y Reacción Inmediata, donde informaron que sujetos armados a bordo de dos vehículos habían disparado a una persona, privándola de la vida. Es así que en las calles de Mayo esquina con Trece se localizó el cuerpo sin vida de un individuo.

“De inmediato se iniciaron labores de búsqueda y localización de los presuntos responsables, de quienes se sabía viajaban en una camioneta color guinda, por lo que se procedió a efectuar reconocimientos a las inmediaciones de la colonia, cuando de manera intempestiva, a la altura de la calle Presa de Calcitas y Tarahumara, el personal de la Policía Federal tuvo contacto visual con los presuntos homicidas, quienes iniciaron la agresión con armas de fuego, ocasionando impactos en la unidad 11077.

“Es así que empezó la persecución, la cual culminó cuando los presuntos delincuentes chocaron contra un vehículo estacionado, lográndose la captura de dos.

“Una vez que fueron asegurados los presuntos responsables, se solicitaron datos del vehículo, obteniéndose que la camioneta Nissan color guinda, placas de circulación 609-SFW-6, cuenta con reporte de robo; en su interior se encontró una pistola escuadra calibre 40 mm, la cual fue utilizada para agredir a los elementos policiales.

“Asimismo en la zona fue detenido un individuo de nombre José Manuel Gaona Montañez, de 31 años, con presunta participación en los hechos.

“Una vez que fue asegurada el área, los individuos, el armamento y los vehículos, el personal procedió a retirarse para trasladarse hacia el Ministerio Público, para lo que los integrantes de las unidades policiales 12428 y 12401 participaron en el traslado de uno de los detenidos.

“Tras estos hechos y en el trayecto, los agentes de dichas unidades, al circular a la altura de la avenida Plutarco Elías calles con Hermanos Escobar, se encontraron a varias personas en el lugar, entre ellas algunas con el rostro cubierto, por tal motivo los elementos federales descendieron de las unidades y lanzaron disparos al aire de manera preventiva y de advertencia.

“Al conocerse la información respecto a que un alumno de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez resultó lesionado por un impacto de arma de fuego en el sitio donde ocurrieron los hechos antes mencionados, los mandos adscritos en Ciudad Juárez y personal de Asuntos Internos de manera inmediata iniciaron una investigación para conocer lo ocurrido y brindaron atención.

Por todo lo anterior y a fin de deslindar las responsabilidades a que den lugar, se puso a disposición del MPF para los efectos legales y, en su caso, la acción legal correspondiente, a los dos policías federales que dispararon y sus respectivas armas de cargo.

Acusa la universidad de Juárez a federales que atacaron su campus

La Jornada
Sánchez Carlos exige respeto a la autonomía y castigo a policías que balearon a un alumno

Acusa la universidad de Juárez a federales que atacaron su campus

No permitiré que se desvirtúen los hechos, advierte; solidaridad de instituciones académicas

Rubén Villalpando y Miroslava Breach

Corresponsales

Periódico La Jornada
Domingo 31 de octubre de 2010, p. 5

Ciudad Juárez, Chih., 30 de octubre. El rector de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ), Javier Sánchez Carlos, afirmó que los dos agentes de la Policía Federal que la noche del viernes entraron y balearon al estudiante José Darío Álvarez Orrantía, de cuarto semestre de la carrerra de sociología, violaron la autonomía de la institución.

El funcionario exigió respeto al estado de derecho, a las instituciones y a las garantías individuales, así como una investigación objetiva para que los responsables sean castigados; advirtió que no permitirá que se desvíe la atención o se trate de desvirtuar los hechos.

Llamado a aportar más evidencia

Por la mañana –dijo– se interpuso una denuncia formal ante el Ministerio Público del estado por tentativa de homicidio contra Álvarez Orrantía, y lo mismo se hará ante instancias federales. Sánchez Carlos solicitó a alumnos y a las organizaciones sociales que participaron en la marcha de ayer, y hoy lo hacen en el Foro Internacional contra la Militarización y la Violencia, que aporten todas las evidencias posibles para exigir castigo a los policías.

Dijo que hay evidencias filmadas, tomadas por cámaras y celulares, en el sentido de que cuando menos dos agentes federales penetraron unos metros al campus, con lo que queda debidamente tipificada la violación territorial.

Las llamadas de solidaridad de otras universidades del país han empezado a llegar para exigir que de una vez por todas se ponga freno a la barbarie que están cometiendo esos grupos federales, informó. Una de las primeras autoridades en comunicarse fue la del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, donde el pasado 19 de marzo dos muchachos fueron acribillados por militares.

Afirmó que la UACJ no permitirá que se atente contra su autonomía, y de acuerdo con las evidencias y testimonios, los agentes de la Policía Federal violaron dicha soberanía, muestra de lo cual es que José Darío cayó herido dentro del campus.

Álvarez Orrantía, de 19 años, fue operado de urgencia la noche del viernes en el Hospital General. El médico José Mendoza Márquez informó que su estado de salud es estable, aun cuando perdió casi 80 centímetros de intestino delgado –una tercera parte del órgano. Afortunadamente –djo–, le queda suficiente para vivir.

La bala afectó además el ciego, que es parte del intestino grueso, y se evalúan las funciones de las vías urinarias; el paciente está entubado pero respira por sí mismo, agregó.